海街日记经典台词日语原文_《海街日记》经典台词日语原文

《海街日记》是由松本清张所写的小说，之后改编成电影后备受好评。这部电影中有许多经典的台词，下面为大家整理了几句，并附上了日语原文。

1. “まるで魔法にかかったみたいに、急にガラスが割れたんです。”

这句台词出自于电影的开头。夏天，四个姐妹正开心地玩耍时，突然听到了那个令人心痛的消息。这句话意味着姐姐突然离世的突然性，以及这个家庭中的无尽悲伤。

2. “海辺の駅…いろんな人が集まる場所だったんだ。”

这是针对海边车站的台词。姐妹们从小就常常到海边的车站游玩，这里是他们的回忆之地，也是他们人生中的转折点。这句话表达了对于这个车站的特殊情感。

3. “おれたちのホームレスは、海の真ん中。”

这是姐妹们中的二姐在电影中的自白。她们四人曾经生活过的家已经被拆除，于是变成了无家可归的流浪者。这句话表达了变成无家可归者的他们所感受的无助和孤独。

4. “私達四人は、思い出と一緒に家族になった。”

这是电影最后一个镜头的旁白。四个姐妹自小生活在一起，他们不仅有彼此的回忆，也有彼此的依靠。这句话表达了他们对于彼此的情感以及彼此间的紧密纽带。

5. “わたし、もう忘れたくないんです。”

这是电影中姐妹们之一所说的一句话。她们曾经度过了寂寞的时光，也经历了各种困难，但她们都希望将这段经历永远铭记在心，不忘记那段艰辛与幸福。

6. “ええ、大泣きしました。綺麗な顔してバカね。”

这句台词出现在姐妹们分别的场景中。在离别的时刻，她们也都承受着巨大的悲伤。这句话表达了她们在离别时所感受到无法掩饰的悲痛。

7. “もう母さんには帰らない。”

这句话出现在四姐妹之一的场景中。四姐妹分别后，她坚决决定不再回去与母亲相依为命。这句话表达了她对于家庭的失望和对于新生活的期待。

8. “時間だけは止まって。”

这是四姐妹分别时其中一人对另一人说的话。她们不希望时间继续流逝，希望能永远停留在那个时刻。这句话表达了她们对于青春逝去的留恋之情。

9. “笑ってる場合かにゃ？”

这是四姐妹中的大姐在面对困难时说的话。当时他们正经历着各种压力和痛苦，大姐的这句话表达了她对于现实的无奈与愤怒。

10. “永遠に私の一番好きな人だから。”

这句话是其中一姐妹对最小的妹妹说的。无论发生什么，她们永远都是彼此最喜欢最亲近的人。这句话表达了姐妹之间深厚的亲情和对于彼此的认同。

电影《海街日记》中的这些经典台词，以及它们的日语原文，不仅表达了姐妹们之间的情感纽带和对于家庭的向往，也展现了她们在成长过程中所遭遇到的困难和痛苦。这部电影探讨了家庭、成长和人生的主题，打动了观众的心灵。